¡Feliz navidad!

Vil ønske alle sammen en velsignet og herlig jul, og et godt nytt år! Jeg har hatt en fantastisk julaften sammen med GUS-teamet og de tre norske voluntørene. Dagen har blitt feiret med julelunsj, tre nøtter til Askepott, Julekongen, Blåfjell, Reisen til julestjernen, kalkunmiddag, riskrem, skyping med familien, julekaker, norsk godteri og julegaver!

Må også nevne at vi var i kirken i går, hvor vi bidro med en sang sammen med ungdomsgruppa. Det er igrunn fascinerende å se hvordan folk her i Cañar feirer jul. Det foregår uten veldig mye greier bortsett fra opplegg i kirken 23-25. desember, og muligens litt ekstra god mat(en cuy ekstra). Det får meg til å se ting litt i perspektiv og å tenke litt mer over hvorfor vi egentlig feirer jul.. Jula er mer enn bare mange tradisjoner og mye mat - det handler om at Gud valgte å bli menneske for vår skyld! Tenk litt på det..

I morgen(25.12) begynner juleferien vår, og da skal vi ut på tur for å se litt av dette fine landet. Planen for turen er Quito-Evkator-Otavalo-Canoa-Montañita. Tror det kommer til å bli knall :) På grunn av ferien vil det ikke bli blogging før til neste år, men det er jo ikke så altfor lenge til, så følg med!

Her er gjengen samlet :)

Juletreet!

Mushuk Kawsay

Tenkte at jeg kunne skrive litt om skolen vi jobber på. Den heter Mushuk Kawsay, det betyr "Nytt liv". Det er en trilingüe-skole, det vil si trespråklig, det er dermed undervisning i spansk, kichwa og engelsk. Det er både grunnskole og videregående skole. Kathrine og jeg er engelsklærere, mens gutta er gymlærere. Jeg har 3., 8. og 9. klasse på grunnskolen og 1. klasse på videregående, mens Kathrine har resten på barneskolen og 10. klasse.

I tillegg til oss er det også to andre norske voluntører som jobber på trilingüe. De er også sendt ut av Normisjon, og de heter Gina og Ellen Maud for de som lurer, og de er herlige! Det er veldig gøy både å samarbeide med dem og å henge med dem. Jeg jobber sammen med Ellen Maud i 8. klasse og sammen med Gina i 9. og 1. klasse. I tillegg er det en annen engelsklærer, som til forskjell fra de andre engelsklærerne her, faktisk kan engelsk. Vi er dermed egentlig bare assistenter og det fungerer veldig greit. På ungdomsskolen har de en god del engelsktimer, men engelsknivået er ikke det helt store alikevel..

Nå i adventstiden har vi hengt veldig mye med Gina og Ellen Maud. Vi har nemlig vært hos dem nesten hver dag for å se på Blåfjell og Julekongen. Det er kjempekoselig :)

Her kommer det noen bilder av Mushuk Kawsay..

Santa Lucia

I dag, 13. desember, er det som kjent Luciadagen, og vi måtte jo selvfølgelig lage et lite luciatog på skolen. Siden Kathrine er den blondeste av oss, fikk hun æren av å være Lucia og å ha på seg den flotte krona som Gina hadde laget.

Vi orket ikke å bake lussekatter til alle barna på skolen, derfor ga vi ut kjærligheter på pinne. Det ble en kjempesuksess! Selv om ingen skjønte noe av hva vi sang, så synes de at det var koselig og de likte kjærlighetene :)

Vårt flotte luciatog :) Vi skulle egentlig få hvite lakener av vaktmesterkona der vi bor, men det skjedde ikke.. Typisk ecuadorianer.. Men det funka greit med de gule/oransje lakene vi hadde..

Lærerbenken! Her sitter lærerne før skolen har startet og i friminuttene. Derfor må selvfølgelig vi også sitte her!

Å få prøve Luciakrona var stas!

Ellen sammen med noen av de minste barna, de er herlige!

Når skoleklokka ringer, løper alltid alle barna inn.. Det er ikke snakk om å gå for å si det sånn..

Jeg har spist cuy!

Det har vært noen innholdsrike dager siden jeg sist skrev, vi har blant annet vært i Salinas, vi har flyttet inn der vi skal bo resten av oppholdet, vi har begynt å jobbe på Mushuk Kawsay, vi har møtt de to norske voluntørene som jobber på den samme skolen som oss, vi har spist cuy(marsvin), vi har vært med i ungdomsgruppa i kirken og vi har vært på kichwagudstjeneste. Dette innlegget ble egentlig skrevet på fredag, og siden det har vi også hatt en helg i Cuenca og kjøpt julegaver.. Eller det var i alle fall planen..

Det har blitt en stund siden jeg skrev sist, men det er på grunn av dårlig nettilgang. Foreløpig har vi ikke nett der vi bor, men nettet på skolen har blitt fikset, så vi får bruke det.

Først og fremst må jeg si at jeg digger å bo her i Coyoctor! Det ligger mellom Tambo og Cañar for de som er interessert.. Og det er en storslagen natur her, helt fantastisk!

Huset vi bor i er kjempefint og stort. Det skal faktisk bli et hotell..

Har ikke vi et fint hus kanskje?

Og for en natur vi bor i

Det er helt fantastisk!

Vi fikk lov å ri på hesten til vaktmesteren, det var veldig gøy! Og det var utrolig kult å ri med westernsal :)

Stil!

ADVARSEL!! For dyrevenner(spesielt marsvinelskere) kan følgende bilde være meget traumatisk..

Dette er et stekt marsvin.. Som vi spiste..

Mer om ukene som har gått kommer, så følg med :)